Le 26 août 1978, Sigmund Jähn est devenu le premier Allemand dans l'espace à bord de la mission Soyouz-31.
En comptant son séjour sur la station spatiale, Jähn a passé sept jours dans l'espace et a fait 124 fois le tour de la Terre.
Pendant ce temps, il portait à son poignet une montre-bracelet spécialement produite à Ruhla pour cette mission.
Aujourd'hui, le design emblématique de ce chronomètre a été réinterprété et est équipé de la technologie moderne, prêt pour de nouvelles aventures.
Lire la suiteLe 26 août 1978, Sigmund Jähn est devenu le premier Allemand dans l'espace à bord de la mission Soyouz-31.
En comptant son séjour sur la station spatiale, Jähn a passé sept jours dans l'espace et a fait 124 fois le tour de la Terre.
Pendant ce temps, il portait à son poignet une montre-bracelet spécialement produite à Ruhla pour cette mission.
Aujourd'hui, le design emblématique de ce chronomètre a été réinterprété et est équipé de la technologie moderne, prêt pour de nouvelles aventures.
Lire la suiteLes Ateliers de Montres et de Machines de Ruhla ont été chargés de fournir deux pièces horlogères pour le programme spatial Interkosmos entre la RDA et l'URSS.
La première était un chronomètre électronique multifonction à quartz, calibre 87-01, développé par les spécialistes de Ruhla pour enregistrer les temps des expériences que les cosmonautes devaient réaliser dans l'espace.
Le deuxième élément était une montre souvenir spéciale pour les cosmonautes, utilisant le nouveau calibre à quartz Ruhla 28-40.
Sigmund Jahn a répondu à une question concernant la montre qu'il portait lors de sa mission spatiale.
Voici la traduction de sa réponse :
"Au début, je portais ma montre « normale ». Cependant, dans mes bagages, il y avait quatre montres qui avaient été produites comme souvenirs spéciaux par les ateliers de montres de Ruhla. Il y en avait une pour chacun des trois cosmonautes russes à bord de la station spatiale Salut-6 (la quatrième était pour moi). Combien de ces montres ont été fabriquées m'échappe. Elles ont été distribuées dans tous les cas, même après le vol spatial, comme souvenir. Je suppose que le cadran a été ajouté à une montre existante.
Mit freundlichen Grüßen,
Sigmund Jähn"